Rankenfüßer

Perforatus perforatus

DE: Kerb-Seepocke
EN: Common barnacle
ES: Gran bellota de mar
FR: Grande balane grise

Conchoderma virgatum

DE: Gestreifte Entenmuschel
EN: Lined goose barnacle
ES: Percebe rayado
FR: Anatife rayée

Asseln, Floh-, Gespensterkrebse und ähnliche

Caprella linearis

DE: Gespensterkrebs
EN: Skeleton shrimp
ES: Gamba fantasma
FR: Chevrolle Scolopendroïde

Anilocra physodes

DE: Parasitäre Fischassel
EN: Parasitic isopod
ES:
FR:

Nerocila bivittata

DE: Fischassel
EN: marine parasitic isopod
ES: isópodo parasitario marino
FR: isopode parasitaire marin

Mysidopsis gibbosa

DE: Opossumgarnele
EN: opossum shrimp
ES: gamba opótamo
FR: crevette opossum

Synischia hectica

DE: Posidonia-Isopode
EN: flat sea‑weed isopod
ES: isópodo plano de Posidonia,
FR: Idotée étique

Lekanesphaera hookeri

DE: Salz-Würfelassel
EN: Hooker’s pill woodlouse
ES: cochinilla intermareal de Hooker
FR: cloporte marin de Hooker

Anilocra physodes

DE: Fischassel
EN: Parasitic isopod
ES: Piojo de mar
FR: Pou de poisson

Leptomysis truncata

DE: Mittelmeer-Schwebegarnele
EN: Mediterranean mysid shrimp
ES: Camarón misido mediterráneo
FR: Crevette mysidacée méditerranéenne

Leptomysis sp

DE: Schwebegarnele
EN: mysid shrimp
ES: Camarón misido
FR: Crevette mysidacée

Garnelen

Palaemon elegans

DE: Kleine Felsengarnele
EN: Rockpool prawn
ES: Camarón de charca rocosa
FR: Crevette des mares rocheuses

Gnathophyllum elegans

DE: Gepunktete Garnele, Hummelgarnele
EN: Mediterranean bumblebee shrimp
ES: Camarón de lunares, Drimo
FR: Crevette drimo, Crevette arlequin

Palaemon serratus

DE: Sägegarnele, Gewöhnliche Felsengarnele
EN: Common prawn
ES: Gambeta
FR: Crevette bouquet

Stenopus spinosus

DE: Mittelmeer-Scherengarnele
EN: Mediterranean Boxer Shrimp
ES: Quisquilla de antenas largas
FR: Crevette jaune cavernicole

Pontonia pinnophylax

DE: Steckmuschelgarnele
EN: Fan-shell Associated Shrimp
ES: gambeta de las nacres
FR: Crevette de la nacre

Palaemon xiphias

DE: Seegras-Felsengarnele
EN: Posidonia prawn
ES: Camarón de la posidonia
FR: Bouquet des posidonies

Hippolyte leptocerus

DE: bucklige Seegrasgarnele
EN: humped shrimp
ES: gamba jorobada
FR: Hippolyte bossue

Periclimenes scriptus

DE: durchsichtige Partnergarnele
EN: transparent partner shrimp
ES: gambita de cristal
FR: péréclimène transparent

Penaeus kerathurus

DE: Furchengarnele
EN: Caramote prawn
ES: Langostino tigre
FR: Crevette royale

Philocheras trispinosus

DE: Dreidornige Garnele
EN: Three-point shrimp
ES: Gamba de tres espinas
FR: Crevette à trois épines

Hippolyte prideauxiana

DE: Haarstern‑Garnele
EN: Feather‑star shrimp
ES: gamba comensal de plumas
FR: crévette étoile plumé

Processa macrophthalma

DE: Kurzhorngarnele, Nachtsicht-Garnele
EN: Night Shrimp
ES: Camarón cabezón
FR: Crevette-autruche à gros yeux

Eualus cranchii

DE: Cranchs Zwerggarnele
EN: Dwarf shrimp, Cranchii shrimp
ES: Camarón thoralus cranchii
FR: Hippolyte bouledogue de Cranch

Lysmata seticaudata

DE: Mittelmeer‑Putzergarnele, Borstenschwanz‑Putzergarnele
EN: Monaco shrimp, Monaco cleaner shrimp, Mediterranean rock shrimp
ES: Camarón monegasco, Camarón de cola de seda
FR: Crevette monegasque

Periclimenes amethysteus

DE: Gebänderte Partner-Garnele
EN: Amethyst partner shrimp
ES: Gamba comensal
FR: Crevette améthyste

Hippolyte varians

DE: Farbwechselnde Garnele, Chamäleongarnele
EN: Chameleon prawn, Variable seagrass shrimp
ES: Gamba camaleón
FR: Crevette des herbiers

Periclimenes aegylios

DE: Mittelmeer-Partnergarnele, Goldrosen-Partnergarnele
EN: Snakelocks anemone shrimp, Anemone prawn
ES: Gamba comensal
FR: Péricliménès grand V

Sicyonia carinata

DE: Felsengarnele, Sterngarnele
EN: Mediterranean rock shrimp
ES: Camarón de piedra mediterráneo
FR: Boucot méditerranéen

athanas nitescens

DE: Kapuzen‑Knallkrebs, Hauben‑Knallkrebs
EN: Hooded shrimp
ES: Athanas nitescens
FR: Crevette-pistolet à capuchon

Einsiedler- und Springkrebse

Calcinus tubularis

DE: Röhren-Einsiedlerkrebs
EN: Hermit crab
ES: Ermitaño sedentario
FR: Pagure sédentaire

Pagurus anachoretus

DE: Mittelmeer - Felseneinsiedlerkrebs
EN: Hermit crab
ES: Cangrejo ermitaño
FR: bernard-l’ermite anachorète

Dardanus arrosor

DE: Roter Einsiedlerkrebs
EN: Red hermit crab
ES: Cangrejo ermitaño rojo
FR: Bernard-l’ermite rouge

Diogenes pugilator

DE: Südklaueneinsiedlerkrebs
EN: South-claw hermit crab
ES: Cangrejo ermitaño de pinza sur
FR: Bernard-l’ermite à pince sud

Pagurus prideauxi

DE: Prideaux-Einsiedlerkrebs, Anemonen-Einsiedler
EN: Prideaux's hermit crab
ES: Ermitaño de hondura
FR: Ermite de Prideaux

Dardanus calidus

DE: Großer Roter Einsiedlerkrebs
EN: Great Red Hermit Crab
ES: Cangrejo ermitaño rojo brillante
FR: Grand pagure / Grand bernard-l’ermite

Percnon gibbesi

DE: Gibbes’ Felsenkrabbe, Springkrebs
EN: Sally Lightfoot crab, Gibbes’ crab
ES: Cangrejo corredor
FR: Crabe coureur de Gibbes

Galathea squamifera

DE: Schwarzbrauner Springkreb
EN: Black squat lobster
ES: Galatea escamosa
FR: Galathée noire

Galathea strigosa

DE: Blaustreifen-Springkrebs
EN: Spinous squat lobster
ES: Galatea espinosa
FR: Galathée bicolore

Krebse, Krabben und Seespinnen

Inachus phalangium

DE: Gespenstkrabbe
EN: Leach's spider crab
ES: cangrejo araña fantasma
FR: Araignée des anémones

Liocarcinus zariquieyi

DE: Schwimmkrabbe
EN: swimming crab
ES: cangrejo nadador
FR: crabe nageur

Pisa muscosa

DE: Mooskrabbe
EN: Moss crab
ES: Cangrejo musgoso
FR: Crabe mousseux

Liocarcinus sp.

DE: Schwimmkrabbe
EN: swimming crab
ES: cangrejo nadador
FR: crabe nageur

Pilumnus hirtellus

DE: Borstenkrabbe
EN: Hairy crab
ES: Cangrejo peludo
FR: Crabe poilu

Dromia personata

DE: Wollkrabbe
EN: Sponge crab
ES: Cangrejo peludo
FR: Dromie

Derilambrus angulifrons

DE: Langarmkrabbe
EN: Long-armed Crab
ES: Cangrejo de codos largos
FR: Parthénope à longues pattes

Ilia nucleus

DE: Nusskrabbe
EN: Nut‑crab
ES: Cangrejo guisante
FR: Crabe‑noix

Hyastenus sp.

DE: Spinnenkrabbe
EN: Spider Crab
ES: Cangrejo decorador
FR: Crabe décorateur

Hyas coarctatus

DE: Dreieckskrabbe
EN:
ES:
FR:

Polybius zariquieyi

DE: Schwimmkrabbe
EN: Sandy Swimming Crab
ES: Cangrejo nadador arenoso
FR: Crabe nageur sablonneux

Maja crispata

DE: Kleine Seespinne
EN: Small spider crab
ES: Centollo crispado
FR: Petite araignée de mer

Macropodia sp.

DE: Gespenstkrabbe
EN: Long-legged Spider Crab
ES: Cangrejo araña de patas largas
FR: Crabe araignée aux longues pattes

Macropodia rostrata

DE: Gewöhnliche Gespensterkrabbe
EN: Common Spider Crab
ES: Cangrejo araña común
FR: Crabe araignée à longues pattes

Herbstia condyliata

DE: Runzelige Seespinne
EN: Rugose Spider Crab
ES: Cangrejo araña rugoso
FR: Araignée de mer ridée

Bärenkrebse, Langusten, Hummer

Scyllarides latus

DE: großer Bärenkrebs
EN: Mediterranean slipper lobster
ES: Cigarra de mar
FR: Grande cigale de mer

Scyllarus arctus

DE: Kleiner Bärenkrebs
EN: Small Mediterranean slipper lobster
ES: Cigarra de mar
FR: Cigale de mer

Palinurus elephas

DE: Europäische Languste
EN: European spiny lobster
ES: Langosta roja
FR: Langouste rouge

Homarus gammarus

DE: Europäischer Hummer
EN: European lobster
ES: Bogavante
FR: Homard européen